The Water Heater Died at 2:47 AM—And With It, Their Last $1,800 Before Zero
At 76, Ray still works for $14.50/hour. At 68, Carol does math at 2 AM: $88,614 ÷ $798 = 9 years until zero. Then what? A raw look inside senior poverty.
The Water Heater Died at 2:47 AM
📍 837 South Grande Avenue, Menlo Park, Tucson, AZ
🕐 Tuesday, 2:47 AM, December 17th
🌡️ 39°F outside, 52°F inside (and dropping)
THE INVITATION
Hey, you.
I need you to get up right now. I know it’s the middle of the night. I know you’re tired. But I need you to come with me to a house in Menlo Park, on the west side of Tucson.
We’re going to 837 South Grande Avenue. It’s a 1,640-square-foot Craftsman bungalow built in 1948. The roof leaks. The stucco is cracking. There’s a water stain on the ceiling shaped like South America. The air conditioning died two summers ago—they couldn’t afford to fix it, so they bought box fans from Walmart and told themselves 115 degrees “isn’t that bad.”
Right now, at 2:47 AM, the water heater just died.
And 68-year-old Carol Zimmerman is lying in bed next to her husband Ray—who’s 76 and has to be up for work in three hours—and she’s not breathing right. Her chest is tight. Her hands are numb.
Not because of the water heater.
Because three hours ago, she found something Ray was hiding.
A pamphlet. Folded small. Shoved in the back of the bathroom drawer under the expired Advil and Ray’s old reading glasses.
“Senior Housing Options in Pima County”
With notes in Ray’s shaky handwriting:
- Income requirement: $3,500/month (we don’t qualify)
- NO PETS
- Waiting list: 18-24 months
Ray has been planning their surrender. He knows what’s coming. He knows they’re going to have to give up the dogs.
And he hasn’t told her.
You and I are going into that bedroom right now. We’re going to watch Carol try not to have a panic attack while her 76-year-old husband snores next to her. We’re going to watch the moment she realizes they’re not going to make it.
And then—THEN—we’re going back six hours. To the moment she found the pamphlet. To the moment everything became real.
Are you ready? No. Neither is she.
Let’s go.
SIX HOURS EARLIER: 8:43 PM, THE BATHROOM
Carol’s cleaning out the bathroom drawer because she can’t find the thermometer and Ray’s been coughing for three days and she needs to know if it’s just a cold or something worse because they can’t afford “something worse.”
The drawer is chaos: expired medications, old Band-Aids, three half-used tubes of Neosporin, dental floss Ray never uses, a blood pressure cuff from 2015.
Her hand hits paper. Folded. Shoved in the back corner.
She pulls it out. Unfolds it.
SENIOR AFFORDABLE HOUSING – PIMA COUNTY
The pamphlet is from Catholic Community Services. Those smiling seniors on the cover—playing cards, laughing, looking peaceful.
Inside: floor plans for studio apartments. 387 square feet. Kitchenette. Bathroom. That’s it.
Ray’s handwriting covers the margins:
1-bedroom: $875/month (income-based) Wait list: 18-24 months Income max: $3,500/month (we’re close) Application fee: $50
And then, in different ink, added later:
NO PETS ALLOWED
Carol stops breathing.
She flips the page. More notes:
Pima Animal Care Center – surrender hours: M-F 10-6 Pit bull rescue? (for Bella) German Shepherd rescue Tucson Small dog adoption (Scout is 13 – who will take her?)
He’s been researching how to give them up.
Not “if.” Not “maybe.”
How.
[You’re standing in the bathroom doorway watching her read this. What’s going through your mind?]
Carol sits down on the closed toilet. Still holding the pamphlet.
Ray has been planning this. For how long? Weeks? Months?
He’s been lying awake—just like her—doing the same math. Coming to the same conclusion.
And he was going to do it without telling her. He was going to wait until the account hit some magic number and then he was going to sit her down and say “We have to sell the house” and she’d say “What about the dogs?” and he’d already have the answer because he’d already researched it.
He’s been carrying this alone.
Or—worse—he knows she can’t handle it. He knows if he tells her, she’ll fall apart.
So he’s been protecting her.
By planning to take away the only things that make her get up in the morning.
Carol hears footsteps. Ray, coming down the hall.
She shoves the pamphlet back in the drawer. Closes it. Stands up just as he appears.
RAY: “You find the thermometer?”
CAROL: (voice steady, lying) “No. I’ll look in the kitchen.”
RAY: “I’m fine. Just a cold.”
CAROL: “I know. I just want to check.”
Ray looks at her. Really looks. That thing he does when he knows something’s wrong but doesn’t want to push.
RAY: “You okay?”
CAROL: “Yeah. Tired.”
He nods. Believes her. Or pretends to.
He goes back to the living room. Carol stands in the bathroom, staring at herself in the mirror.
She’s 68. When did her face get so old? When did her hair get so gray? When did the skin on her neck start looking like crepe paper?
She looks like her mother did. Right before her mother died.
[What would you say to her right now if you could?]
BACK TO 2:47 AM: THE BEDROOM
Carol’s been lying here for four hours, replaying that pamphlet in her head.
NO PETS ALLOWED
Ray’s still snoring. That rattling breath. He sounds like he’s drowning.
The water heater clicked off at 2:31 AM. She’s been listening to the silence since then.
She picks up her phone. Opens the calculator app.
Mortgage: $1,847 Gas/Electric: $340 Water: $73 Property tax: $175/month Home insurance: $140/month Ray’s truck: $380 Insurance: $210 Gas: $220 Groceries: $600 His meds: $185 Her meds: $92 Dog food: $180 Dog vet: $150 Phone: $140 Internet: $79
Total: $4,811/month
Ray’s income (after taxes): $2,520 Her Social Security: $1,680
Total: $4,200
Short: $611 every month
Current savings: $100,347
$100,347 ÷ $611 = 164 months = 13.6 years
Except now the water heater’s dead. $1,800 minimum.
$98,547 ÷ $611 = 161 months = 13.4 years
Ray is 76.
In 13 years he’ll be 89.
If he lives that long.
Carol closes the calculator. Opens it again. Types the same numbers.
She’s done this 1,000 times. The answer never changes.
Her chest is getting tighter. Her left hand is tingling. The room feels smaller.
She sits up. Carefully. Trying not to wake Ray.
Goes to the bathroom. Closes the door. Turns on the fan so he won’t hear.
Opens the drawer. Takes out the pamphlet.
Reads Ray’s notes again in the harsh fluorescent light.
NO PETS ALLOWED
Bella. Max. Daisy. Scout.
Who gets them?
Bella’s 9, hip dysplasia, separation anxiety. Who takes a pit bull with medical issues?
Max is terrified of strangers. He took two years to trust them. He’d be destroyed in a shelter.
Daisy has one bad eye and resource guards her food. “Difficult to place.”
Scout is 13. Thirteen. She’s ancient. She’s incontinent. She shakes constantly. She sleeps 20 hours a day. She’s been with them since she was a puppy.
Who adopts a 13-year-old Chihuahua with bladder problems?
Nobody.
You know what happens to dogs like that at the shelter?
Carol knows. She volunteers there once a month. She’s seen it.
They hold them for three days. Then they “make space.”
That’s what they call it. Making space.
Her breathing is coming faster now. Shallow. Her vision is tunneling.
The walls are closing in.
She can’t breathe.
She CAN’T BREATHE.
[You’re in the bathroom with her. She’s hyperventilating. What do you do?]
THE PANIC ATTACK: 3:04 AM
Carol’s on the floor now. Back against the bathtub. Knees pulled up. Gasping.
Her heart is pounding so hard she thinks it might explode. Her left arm hurts. Is this a heart attack? Is she dying?
Good. Let her die. Let it be over.
No—wait—if she dies, Ray can’t afford to keep the house by himself. If she dies, he loses her Social Security. If she dies, he’s truly fucked.
She can’t even die without ruining everything.
The bathroom door opens. Ray, squinting in the light.
RAY: “Carol? Jesus—what’s wrong?”
He’s on the floor next to her. Hands on her shoulders.
RAY: “Look at me. Carol, look at me. Breathe. Just breathe.”
CAROL: (gasping) “I can’t—I can’t—”
RAY: “Yes you can. With me. In through your nose. Come on.”
He breathes with her. In. Out. In. Out.
Slowly, her chest loosens. The room comes back into focus.
She’s crying now. Not panic. Just tears. Running down her face, hot and fast.
RAY: “What happened? Did you have a nightmare?”
Carol looks at him. This man. This good, broken, lying man who’s been researching how to give away their dogs without telling her.
CAROL: (voice wrecked) “I found the pamphlet.”
Ray’s face changes. Knows exactly what she means.
CAROL: “The senior housing one. In the drawer. With your notes.”
Ray closes his eyes.
CAROL: “‘No pets allowed.’ You wrote that. You already knew.”
RAY: (quiet) “Carol—”
CAROL: “How long have you been planning this? How long have you been researching how to get rid of our dogs?”
RAY: “I wasn’t—I was just looking at options—”
CAROL: “Options? You wrote down the animal shelter’s hours, Ray. You looked up breed-specific rescues. That’s not ‘looking at options.’ That’s planning.”
RAY: (defensive now) “What did you want me to do? Pretend we’re not running out of money? Pretend we can stay here forever?”
CAROL: “I wanted you to TELL ME. I wanted you to say something instead of sneaking around researching apartments while I’m sleeping.”
RAY: “I was trying to protect you—”
CAROL: “FROM WHAT? From the truth? I know the truth, Ray! I do the same fucking math you do every single night! I know exactly how long we have!”
She’s yelling now. Doesn’t care if the neighbors hear.
CAROL: “Thirteen years! That’s what we have! Except it’s not really thirteen years because things keep breaking and you keep hurting yourself and everything costs more and we’re not really going to make it thirteen years, are we?”
RAY: (voice breaking) “I don’t know.”
CAROL: “Say it. Say what we both know.”
RAY: “Carol, please—”
CAROL: “Say it. When the money runs out, what happens to us?”
Silence. The bathroom fan humming. Water dripping from the faucet they can’t afford to fix.
RAY: (barely audible) “We lose the house.”
CAROL: “And?”
RAY: “And we have to move.”
CAROL: “Where?”
RAY: “Senior housing. If we qualify. If there’s space.”
CAROL: “And the dogs?”
Ray’s crying now. 76 years old, sitting on the bathroom floor at 3 AM, crying like a child.
RAY: “We can’t take them.”
CAROL: “So what do we do with them?”
RAY: (sobbing) “I don’t know. Find homes for them. Shelters. I don’t—I don’t know, Carol.”
CAROL: “Scout is thirteen years old. Nobody’s adopting a thirteen-year-old Chihuahua.”
RAY: “I KNOW.”
CAROL: “So what happens to her?”
RAY: (head in his hands) “I know. I know. I fucking KNOW, okay?”
They sit there. On the cold bathroom floor. Both crying. Both broken.
This is what running out of money looks like.
Not some dramatic moment. Not a foreclosure notice. Not homelessness.
Just two old people on a bathroom floor at 3 AM, crying about dogs they’re going to have to abandon.
[This is the moment. This is what financial ruin actually looks like. Are you still watching?]
THE WATER HEATER: 5:47 AM
Ray’s alarm goes off. He has to be at Home Depot in 43 minutes.
Neither of them slept after the bathroom. They just went back to bed and lay there, not touching, staring at the ceiling.
Ray sits up. Groans. His back’s already hurting and he hasn’t even moved yet.
CAROL: “Call in sick.”
RAY: “Can’t.”
CAROL: “Ray, you didn’t sleep—”
RAY: “Neither did you.”
He stands. Knees popping. Goes to the bathroom to shower.
Turns on the water. Waits for it to warm up.
It doesn’t.
Because the water heater’s dead.
He stands there, hand under the stream, waiting for heat that isn’t coming.
RAY: (calling out) “Carol? How cold are the showers gonna be?”
CAROL: (from the bedroom) “Forty-two degrees. That’s what comes out of the ground.”
Ray stares at the water running over his hand. Forty-two degrees. In December.
He’s 76 years old. He has a bad back. He has to work a nine-hour shift lifting things.
And he has to take a 42-degree shower.
He strips. Steps in.
The water hits him like knives.
He gasps. Tries to breathe. His chest seizes. His muscles lock up.
He soaps as fast as he can. Rinses. Gets out.
Standing on the bath mat, shivering so hard his teeth are chattering, Ray looks at himself in the mirror.
Old. That’s what he sees. Old and used up and broken.
His body’s covered in scars: the one on his shoulder from the table saw in 1987, the one on his thigh from falling off a roof in ’92, the surgical scar on his lower back from 2019.
He’s been selling his body for fifty-eight years. And at 76, there’s nothing left to sell.
[You’re watching this man shiver in his own bathroom because he can’t afford hot water. How does that feel?]
HOME DEPOT: 7:23 AM
Ray’s stacking lumber when his back goes out.
Not dramatically. No falling. No crying out.
Just a pop. Then pain. Then his legs don’t quite work right.
He leans against the lumber rack. Breathes through it.
His coworker—Jake, 40s, good guy—notices.
JAKE: “You okay, Ray?”
RAY: “Yeah. Just moved wrong.”
JAKE: “You need to sit down?”
RAY: “Nah. I’m good.”
He’s not good. But he can’t not be good. Because if he’s not good, they send him home. And if they send him home, he doesn’t get paid. And they can’t afford for him to not get paid.
So he’s good.
He works through the pain. Lifts with his legs (his knees are shot too). Smiles at customers (his face hurts from smiling). Makes it to lunch.
In his truck, eating the sandwich Carol made him (turkey on wheat, no mayo, heart healthy), Ray gets a call.
Unknown number.
RAY: “Hello?”
BRIAN: “Ray, it’s Brian. Your manager.”
Ray’s stomach drops.
BRIAN: “Jake told me your back’s bothering you again. Third time this year.”
RAY: “I’m fine. I can work.”
BRIAN: “Ray. Listen. You’re a good guy. Best worker I got. But I gotta be straight with you.”
Here it comes.
BRIAN: “Corporate’s been on me about safety. Older workers. Liability. And your back—man, if you go down on my watch and get seriously hurt, that’s on me.”
RAY: “I can still work.”
BRIAN: “I know you can. But not on the forklift. Not lifting heavy stuff. I can put you on the service desk. Customer service. Helping people find stuff.”
RAY: “What’s that pay?”
BRIAN: (pause) “Fourteen-fifty an hour.”
Ray’s making $17.80 now.
$3.30 less per hour.
$132 less per week.
$528 less per month.
They’re already $611 short every month.
At $14.50/hour, they’ll be $1,139 short every month.
The savings will last seven years instead of thirteen.
RAY: (voice hollow) “When?”
BRIAN: “You come back, that’s the position. I’m sorry, man. I really am.”
RAY: “Yeah.”
He hangs up. Sits there in his truck. Sandwich untouched.
Seven years.
He’ll be 83.
If he lives that long.
[What would you tell Ray if you were sitting in that truck with him?]
THE CALL HOME: 12:47 PM
Ray calls Carol.
CAROL: “Hey. You okay?”
RAY: “They’re cutting my pay.”
Silence.
RAY: “Fourteen-fifty an hour. Customer service. Can’t do forklift work anymore.”
Carol doesn’t say anything. She’s doing the math.
CAROL: “How much does that change things?”
RAY: “A lot.”
CAROL: “How much is a lot?”
RAY: (voice breaking) “Seven years instead of thirteen.”
Carol sits down. She’s in the kitchen. The dogs are around her. Bella’s head in her lap.
Seven years.
Ray will be 83. She’ll be 75.
If they both live that long.
And then what? What happens on year eight?
CAROL: “Are you coming home?”
RAY: “Not yet. Gotta finish my shift.”
CAROL: “Ray—”
RAY: “I gotta finish my shift, Carol. We need the money.”
He hangs up.
Carol sits there. Bella’s looking at her with those brown eyes.
“I’m sorry,” Carol whispers to the dog. “I’m so sorry.”
For what? For being poor? For getting old? For loving her enough to keep her and not enough to afford her?
Bella licks her hand. Doesn’t understand. Doesn’t need to.
Just loves her back.
SCOUT: 4:17 PM
Carol’s in the backyard with the dogs when she notices Scout isn’t moving right.
The little Chihuahua’s standing in one spot, swaying.
CAROL: “Scout? Baby?”
Scout looks at her. Then her back legs give out.
Carol’s next to her in seconds. “Scout? Scout, what’s wrong?”
The dog’s breathing fast. Shallow. Her eyes are unfocused.
Carol scoops her up. She weighs nothing. Six pounds of bone and fur and a heart that’s giving out.
“No no no. Not now. Please not now.”
She gets Scout in the car. Drives to the vet.
The waiting room. The examining room. The vet—Dr. Patel, kind eyes, been seeing their dogs for years.
She listens to Scout’s heart. Takes her temperature. Checks her gums.
DR. PATEL: “Carol. Sit down.”
Carol sits.
DR. PATEL: “Her kidneys are failing. I’d need to do bloodwork to confirm, but given her age and symptoms—”
CAROL: “Can you fix it?”
DR. PATEL: (gentle) “She’s thirteen. Kidney failure at this age—we can try supportive care. IV fluids. Special diet. Medications. But honestly? We’d be buying days. Maybe a week or two. And she’d be uncomfortable.”
CAROL: “How much?”
DR. PATEL: “For supportive care? Three to five thousand. For euthanasia—”
CAROL: “How much for euthanasia?”
DR. PATEL: “Four hundred.”
Carol looks at Scout. This tiny dog who’s been with them for thirteen years. Who slept on their bed every night. Who barked at the mailman. Who was there when Carol’s mom died. Who was there when Ray had his surgery. Who’s been there.
Thirteen years.
And Carol can’t afford to save her.
Worse: Carol WOULDN’T save her. Because $3,000 is two months of being short. Two months closer to zero.
And Scout would die anyway. In pain. For two more weeks.
CAROL: (voice dead) “Do it now. Please.”
DR. PATEL: “Are you sure? Do you want to call Ray? Say goodbye?”
CAROL: “He’s at work. He can’t leave. Just—please. Don’t make her wait.”
So Carol holds Scout. And Dr. Patel gives her the injection. And Scout goes limp in Carol’s arms.
Just like that.
Thirteen years. Gone. Because they can’t afford $3,000.
DR. PATEL: “I’m so sorry, Carol.”
CAROL: “Can you—” (voice breaking) “—can you bill me? I don’t have four hundred right now.”
DR. PATEL: (pause) “Don’t worry about it.”
CAROL: “What?”
DR. PATEL: “Don’t worry about it. Scout was a good dog. Consider it taken care of.”
Carol starts sobbing. Not for Scout. Well, for Scout. But also because a veterinarian just gave her charity. Because she’s so poor she can’t even afford to put down her own dog.
This is what it looks like.
This is what running out of money looks like.
[You’re in the examination room watching this. Can you look away?]
RAY COMES HOME: 7:34 PM
Carol’s sitting on the couch when Ray gets home. The other three dogs are around her. There’s a space where Scout usually sleeps.
Ray sees the space.
RAY: “Where’s Scout?”
Carol’s face tells him everything.
RAY: “No.”
CAROL: “Her kidneys. Dr. Patel said we could try to treat it but it would be thousands and she’d only have a few days and—”
Ray sits down next to her. Heavily.
RAY: “When?”
CAROL: “This afternoon.”
RAY: “You did it without me?”
CAROL: “You were at work. You couldn’t leave.”
RAY: “I would’ve left. I would’ve come home.”
CAROL: “And lost the pay? We can’t afford that.”
RAY: “I CAN’T AFFORD MY OWN DOG DYING WITHOUT ME THERE.”
He’s yelling. He never yells.
RAY: “She was my dog too, Carol. I should’ve been there.”
CAROL: “I know. I’m sorry. I just—I couldn’t—”
She’s crying again. Ray’s crying. Three dogs left instead of four.
Three dogs they still can’t afford.
Three dogs they’re going to have to give up in seven years.
Maybe less.
RAY: (quiet, broken) “We’re not going to make it, are we.”
CAROL: “No.”
RAY: “So what do we do?”
CAROL: “I don’t know.”
They sit there. Two old people who did everything right and still lost.
Outside, the sun’s setting over the Catalinas. Beautiful. Indifferent.
Inside, the house is cold because the water heater’s dead and they can’t afford to fix it.
And this is their life now.
Counting down.
Waiting for zero.
THE REFLECTION: 8:47 PM, FRONT PORCH
We’re outside now. You and me. Sitting on their front porch. The streetlights are buzzing on—those orange sodium vapor ones that make everything look sick.
Through the window, we can see Ray and Carol on the couch. Not moving. Just sitting.
ME: “So. How do you feel?”
YOU: [Take your time. Really feel this.]
ME: “Here’s what you just witnessed. You watched Ray research how to abandon the animals he loves because he knows what’s coming. You watched Carol have a panic attack on a bathroom floor at 3 AM. You watched a 76-year-old man take a 42-degree shower because he can’t afford hot water. You watched them choose between treating their dog and eating in two months. You watched Scout die while Ray was at work making $17.80 an hour.”
ME: “And here’s the thing that should absolutely destroy you: They did everything right.“
ME: “Ray worked for fifty-eight years. Carol worked for thirty. They saved. They bought a modest house. They didn’t take expensive vacations. They didn’t buy new cars. They didn’t live beyond their means.”
ME: “And it still wasn’t enough.”
ME: “Because the system isn’t designed for bodies that wear out. It’s not designed for inflation. It’s not designed for medical emergencies. It’s not designed for the fact that THINGS BREAK and people GET OLD and retirement savings that sounded like ‘enough’ twenty years ago isn’t enough now.”
ME: “Ray’s body is broken from forty years of construction work. And his reward for that? Working at Home Depot at 76 for $17.80 an hour. Soon to be $14.50. Lifting things until his back gives out. Again.”
ME: “Carol’s reward for thirty years as a dental hygienist? $1,680 a month in Social Security. That’s it. That’s what thirty years bought her.”
ME: “Together, they’re running out of time. Seven years until zero. Maybe less.”
ME: “And when they hit zero? That’s when they become one of those couples you see at the grocery store. Using a calculator to add up prices before they get to checkout. Putting things back. Buying the cheapest version of everything. Looking at the ground instead of at other people because poverty is SHAME and shame is exhausting.”
ME: “Or worse. They become the couple in the car. At the rest stop. With everything they own in trash bags in the back seat. Too old to work. Too poor to rent. Nowhere to go.”
ME: “And the dogs? They won’t be there. Because you can’t keep dogs when you’re homeless.”
A door slams somewhere down the street. A dog barks. Not one of theirs.
ME: “The pamphlet Ray was hiding—that’s the image I need you to carry with you. Ray sitting alone at the kitchen table. Googling ‘animal shelter Tucson.’ Writing down the hours. Planning the exact logistics of breaking his own heart.“
ME: “That’s what poverty does. It doesn’t just take your money. It takes your dignity. Your choices. Your FAMILY.”
ME: “And Scout dying? That’s not even the worst part. The worst part is that Carol made the RIGHT choice. Financially. She chose two months of survival over two weeks of comfort for her dog. That’s the calculus of poverty. Every dollar spent keeping something alive is a dollar that could keep YOU alive later.“
ME: “Do you understand how absolutely fucking evil that is? That Carol had to do that math? That she had to CHOOSE?”
Inside, Carol gets up. Goes to the kitchen. Opens the laptop.
We can see the glow on her face.
She’s opening the calculator app.
Again.
ME: “She’s going to do that math every night for the rest of her life. Until the number hits zero. And then she’ll keep doing it. Except the number will be negative. And the math will be about how far behind they are. How much they owe. How much they can’t pay.”
ME: “This is what it looks like when you run out of time before you run out of years.”
ME: “And there are ten million Carols in America right now. All doing the same math. All watching the number get smaller. All knowing what’s coming.”
ME: “The water heater breaking isn’t the tragedy.”
ME: “The water heater is just the alarm clock. Reminding them they’re running out of time.”
ONE YEAR LATER: 3:17 AM, DECEMBER 18TH
📍 Same house. Same bedroom. Same ceiling.
Carol’s eyes are open. She’s been awake since 2:30 AM.
Ray’s next to her. Seventy-seven now. Still snoring. Still working.
Still making $14.50 an hour.
She picks up her phone. Opens the calculator app.
The numbers have changed.
Mortgage: $1,847 (same) Gas/Electric: $380 (went up) Water: $79 (went up) Everything else: same Dog food: $120 (three dogs now, not four) Dog vet: $210/month average (Bella’s hip surgery—they couldn’t avoid it)
Total: $4,798/month
Ray’s income: $2,320 (after the pay cut) Her Social Security: $1,680 (same)
Total: $4,000
Short: $798 every month
Current savings: $88,614
$88,614 ÷ $798 = 111 months = 9.25 years
Except Bella needs medication now ($90/month)
And the furnace is making a sound
And Ray’s truck needs new brakes
And and and
Nine years until zero.
Maybe less.
Ray will be 86. She’ll be 77.
Carol closes the calculator. Opens it again. Same numbers.
She’s been doing this for four years now. The answer changes every time. But it always ends the same way.
Zero.
She looks at Ray. Sleeping. Dreaming. Probably about being younger. Being whole. Being able to stop.
But he can’t stop.
Neither can she.
They just keep going. Working. Surviving. Counting down.
The bedroom’s cold. The furnace doesn’t work right. They keep the thermostat at 60°F now.
On Ray’s nightstand: his pill bottles. On hers: the pamphlet.
She never put it back in the drawer.
She keeps it there. As a reminder. Of what’s coming.
SENIOR AFFORDABLE HOUSING – PIMA COUNTY
NO PETS ALLOWED
Bella, Max, and Daisy are asleep in the living room. They don’t know. They don’t understand.
They just know that someone’s missing.
That Scout’s not there anymore.
Carol wonders if they’ll understand when the others are gone too.
When it’s just Ray and Carol in a 387-square-foot studio apartment in some building that smells like bleach and boiled vegetables and old people who’ve run out of money.
Will she remember what their faces looked like? Bella’s brown eyes? Max’s excited tail? Daisy’s one good eye looking at her like she hung the moon?
Or will she forget? Will the poverty take that too?
She does the math again.
Nine years.
Then zero.
Then what?
She still doesn’t know.
But it’s getting closer.
Every night.
Every calculation.
Every dollar disappearing into gas and groceries and keeping the lights on.
Closer.
Tick.
Tick.
Tick.
SAGE’S FINAL NOTE
You just spent an hour inside a house where two people are running out of time and money and options and hope.
You watched Ray plan how to give away his dogs.
You watched Carol have a panic attack on a bathroom floor.
You watched Ray take a 42-degree shower because he can’t afford hot water.
You watched Scout die because they chose two months of survival over two weeks of life.
And you watched them both do the math. Over and over and over. The same math that never works out.
Here’s what I need you to understand:
This isn’t rare.
This is America.
Forty-five percent of Americans have NOTHING saved for retirement.
The median savings for people aged 55-64 is $120,000.
That sounds like a lot.
It’s not.
That’s 10-15 years at poverty-level spending.
And when it runs out—when it hits zero—there’s no safety net.
There’s just senior housing with waiting lists.
And rules about pets.
And studio apartments where you can hear your neighbors die through the walls.
Carol and Ray did everything right.
And they’re still fucked.
So if you’re reading this and you’re younger—if you think retirement is something you’ll figure out later—
The math doesn’t care about “later.”
The math is happening right now.
And every year you don’t save is a year closer to being Carol.
Lying awake at 3 AM.
Doing math that doesn’t work.
Watching the number get smaller.
And if you’re reading this and you ARE Carol—
If you’re doing this math right now—
If you’ve hidden a pamphlet from your partner because you can’t bear to say it out loud—
I see you.
I’m sorry.
You didn’t do anything wrong.
You’re not running out of money.
You’re running out of time to make money.
And those are very different things.
And both are running out.
—The Seasoned Sage
[For Carol, for Ray, for Scout, for the ten million Americans lying awake right now doing math that will never, ever work out.]
Discover more from Lifestyle Record
Subscribe to get the latest posts sent to your email.